# Outil de consultation de rapports

Dossier interne | Évaluation au 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00

Provenance de l’importation : Dossier interne ou fictif fourni avec l’application. Les limites indiquées s’appliquent.

Portée : L’examen a porté sur une version enregistrée de l’outil de consultation de rapports, ses données conservées dans le navigateur et ses fonctions d’exportation et de restauration.

Le code examiné correspondait à la version enregistrée. L’exécution en production et les données analytiques privées étaient hors du périmètre. La restauration isolée a utilisé des données fictives. L’hébergement, les contrats, les accès du fournisseur et le contrôle des clés de chiffrement restent à vérifier.

## Constats

### LP-F001 Les contrôles d’hébergement et d’exploitation restent à établir
Résultat : Indéterminé (résultat consigné : Indéterminé)
Le code examiné et le mode d’accès ne suffisent pas à établir ces faits.
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Justification : Le code examiné et le mode d’accès ne suffisent pas à établir ces faits.
Limites : Aucune conclusion défavorable sur le fournisseur ni aucune affirmation d’immunité juridique.
Exigences : R01, R02, R03, R04, R07
Affirmations : LP-C008, LP-C009, LP-C010, LP-C011

### LP-F002 Le cycle d’exportation et d’importation du rapport perd la comparaison native saisie manuellement
Résultat : Non étayé (résultat consigné : Non étayé)
L’exportation JSON comprend native_comparison, mais importFile restaure uniquement le rapport.
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Justification : L’exportation JSON comprend native_comparison, mais importFile restaure uniquement le rapport.
Limites : Cette évaluation ne modifie ni le code source d’Insights ni son environnement de production.
Exigences : R05
Affirmations : LP-C003, LP-C004, LP-C005

### LP-F003 La reprise locale du code examiné fonctionne. La reprise en production reste à démontrer.
Résultat : Partiellement étayé (résultat consigné : Partiellement étayé)
Lors de la restauration isolée, les neuf empreintes de fichiers concordaient et les 12 essais fonctionnels ont réussi.
Portée : Restauration isolée de la copie épurée uniquement
Justification : Lors de la restauration isolée, les neuf empreintes de fichiers concordaient et les 12 essais fonctionnels ont réussi.
Limites : Aucune conclusion sur la reprise en production, les données analytiques réelles, la politique d’accès, le DNS, le service de gestion des clés ou l’atteinte des objectifs RTO et RPO de l’organisation.
Exigences : R06
Affirmations : LP-C006, LP-C012

## Affirmations et éléments probants

### LP-C001 Le code examiné déclare un répertoire statique dist.
Examen documentaire
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : Le manifeste a été consulté directement.
Justification : Le manifeste a été consulté directement.
Limites : L’environnement d’exécution et l’emplacement du fournisseur n’ont pas été vérifiés.
Déduction : Aucune
- LP-E002 : Manifeste de l’hébergement statique. Source : Manifeste de l’hébergement statique. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports. Limites : Le manifeste décrit le conditionnement du code source. Il ne précise ni les lieux de traitement et de stockage, ni la politique de sauvegarde, ni les contrôles de la plateforme.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C002 L’application charge reports.json par un chemin relatif, ainsi que les scripts, les feuilles de style et l’icône conservés localement.
Observation directe
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : L’appel de chargement et les références aux ressources ont été examinés dans le code.
Justification : L’appel de chargement et les références aux ressources ont été examinés dans le code.
Limites : Le routage, les caches et la télémétrie de la plateforme dépassent le périmètre de cet examen du code.
Déduction : Aucune
- LP-E005 : Lecture d’un fichier local et inventaire des sources. Source : Inventaire des ressources statiques. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports. Limites : Le fournisseur, les extensions de navigateur et le réseau n’ont pas fait l’objet d’un examen complet. L’absence d’autres appels dans le code n’exclut pas la télémétrie de la plateforme.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée
- LP-E006 : Ressources HTML locales et navigation externe. Source : Dépendances HTML et navigation externe. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports. Limites : L’application du service lié constitue une charge de travail distincte. Un lien vers celle-ci ne démontre pas qu’Insights lui transmet des données analytiques.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C003 Le navigateur conserve les rapports importés et les comparaisons natives saisies manuellement dans localStorage.
Observation directe
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : Les fonctions de lecture et d’écriture et leurs points d’appel ont été examinés.
Justification : Les fonctions de lecture et d’écriture et leurs points d’appel ont été examinés.
Limites : Ni les données réelles du navigateur ni le chiffrement du disque n’ont été examinés.
Déduction : Aucune
- LP-E003 : Gestion de l’état local dans le navigateur. Source : Mise en œuvre du stockage dans le navigateur. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports. Limites : Seul le code a été examiné. Aucun profil de navigateur, aucune importation réelle ni aucune donnée personnelle n’a été inspecté. Le chiffrement sur disque et les règles de conservation du navigateur sont inconnus.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C004 L’exportation structurée contient native_comparison. L’importation ignore ce champ et restaure uniquement le rapport.
Observation directe
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : Le traitement des champs dans exportData et importFile a été comparé.
Justification : Le traitement des champs dans exportData et importFile a été comparé.
Limites : Le comportement du navigateur avec les données synthétiques nécessite une vérification distincte.
Déduction : Aucune
- LP-E004 : Différence entre les données exportées et importées. Source : Mise en œuvre de l’exportation et de l’importation des rapports. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports. Limites : Le code indique les champs pris en charge. Le navigateur a exporté les données synthétiques, mais la réimportation du fichier reste à vérifier. Aucun cycle complet n’a été testé en production.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C005 Le cycle actuel d’exportation et d’importation du rapport JSON ne garantit pas la restauration complète de l’état de l’utilisateur.
Déduction
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : Les comparaisons manuelles sont conservées séparément et l’importation omet le champ exporté qui les contient.
Justification : Les comparaisons manuelles sont conservées séparément et l’importation omet le champ exporté qui les contient.
Limites : Il s’agit d’une déduction tirée du code. Elle n’a pas été confirmée par une restauration en production.
Déduction : Les comparaisons manuelles sont conservées séparément et l’importation omet le champ exporté qui les contient.
- LP-E003 : Gestion de l’état local dans le navigateur. Source : Mise en œuvre du stockage dans le navigateur. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports. Limites : Seul le code a été examiné. Aucun profil de navigateur, aucune importation réelle ni aucune donnée personnelle n’a été inspecté. Le chiffrement sur disque et les règles de conservation du navigateur sont inconnus.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée
- LP-E004 : Différence entre les données exportées et importées. Source : Mise en œuvre de l’exportation et de l’importation des rapports. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports. Limites : Le code indique les champs pris en charge. Le navigateur a exporté les données synthétiques, mais la réimportation du fichier reste à vérifier. Aucun cycle complet n’a été testé en production.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C006 Le code et le modèle épurés ainsi que les données d’essai générées ont été restaurés. Leurs empreintes étaient identiques et le modèle était fonctionnel.
Observation directe
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : L’extraction de l’archive, la comparaison des fichiers et les 12 essais sur le modèle restauré ont réussi.
Justification : L’extraction de l’archive, la comparaison des fichiers et les 12 essais sur le modèle restauré ont réussi.
Limites : La reprise de l’identité de la plateforme, des données de production, du DNS et des services du fournisseur n’a pas été testée. L’affichage dans le navigateur, le changement de période, la saisie d’une comparaison et l’exportation ont été vérifiés séparément. La réimportation du fichier reste à vérifier.
Déduction : Aucune
- LP-E008 : Exportation et restauration isolées d’une copie épurée. Source : Compte rendu de la restauration isolée et des essais fonctionnels. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Copie épurée et rapports synthétiques générés. Aucune donnée de production.. Limites : Aucune charge de travail en production, donnée analytique réelle, donnée de navigateur ni aucun fichier client n’a été restauré. Aucun objectif de reprise de l’organisation ni aucun résultat de débit en production n’est revendiqué. La politique d’accès au site hébergé, l’identité, le DNS, le CDN, le TLS, l’infrastructure du fournisseur et le contrôle des clés n’ont pas été recréés. Aucune base de données n’a été restaurée. La charge de travail choisie est une application statique de consultation de rapports. Le seul examen du code ne permet pas d’exclure les dépendances non suivies ou configurées à l’extérieur du dépôt. Ni la reprise des données de production ni celle de la plateforme n’ont été testées. La durée de 0,410703 seconde mesurée pour l’exercice sur le code et le modèle exclut les étapes dans le navigateur. La réimportation du fichier dans le navigateur reste à vérifier après le blocage de l’outil.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C007 L’examen des métadonnées dans la session principale a révélé un mode d’accès personnalisé.
Observation directe
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : La réponse de l’outil natif a été consignée dans la session principale.
Justification : La réponse de l’outil natif a été consignée dans la session principale.
Limites : La liste exacte des accès autorisés et les droits d’administration du fournisseur restent inconnus. Rien ne démontre que seul le propriétaire a accès.
Déduction : Aucune
- LP-E009 : Examen des métadonnées d’accès. Source : Métadonnées d’accès de la version enregistrée. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports. Limites : Observation circonscrite et transcrite, sans attestation signée du fournisseur. Le mode personnalisé ne prouve ni l’application des restrictions, ni un accès exclusif du propriétaire, ni des restrictions visant les administrateurs du fournisseur.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C008 Les lieux de stockage, de traitement, de sauvegarde et de conservation des journaux, de la télémétrie et des données de soutien sont inconnus.
Inconnu
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : Aucun document sur l’emplacement de l’hébergement ou du fournisseur dans le périmètre évalué n’a été fourni. Demandes en suspens : LP-Q01 à LP-Q09 dans evidence_requests.md.
Justification : Aucun document sur l’emplacement de l’hébergement ou du fournisseur dans le périmètre évalué n’a été fourni.
Limites : Demandez des éléments probants. Leur absence ne suffit pas à conclure à la défaillance d’un contrôle technique.
Déduction : Aucune
- LP-E010 : Registre des demandes d’éléments probants. Source : Demandes de preuves en attente auprès des fournisseurs. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Contrôles d’hébergement, du fournisseur et des opérations qui dépassent le périmètre du code examiné. Limites : L’absence de documents accessibles ne démontre pas l’absence de contrôles.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C009 Les entités contractantes, les propriétaires des fournisseurs et les territoires de compétence pertinents sont inconnus.
Inconnu
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : Le code indique des produits et des chemins. Il ne permet pas de déterminer les contrats signés ou les entités juridiques. Demandes en suspens : LP-Q01 à LP-Q09 dans evidence_requests.md.
Justification : Le code indique des produits et des chemins. Il ne permet pas de déterminer les contrats signés ou les entités juridiques.
Limites : Demandez des éléments probants. Leur absence ne suffit pas à conclure à la défaillance d’un contrôle technique.
Déduction : Aucune
- LP-E010 : Registre des demandes d’éléments probants. Source : Demandes de preuves en attente auprès des fournisseurs. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Contrôles d’hébergement, du fournisseur et des opérations qui dépassent le périmètre du code examiné. Limites : L’absence de documents accessibles ne démontre pas l’absence de contrôles.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C010 Les accès du soutien technique du fournisseur, les rôles privilégiés, les mécanismes d’approbation et la journalisation des accès sont inconnus.
Inconnu
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : Le mode d’accès personnalisé des visiteurs ne renseigne pas sur les droits d’administration du fournisseur. Demandes en suspens : LP-Q01 à LP-Q09 dans evidence_requests.md.
Justification : Le mode d’accès personnalisé des visiteurs ne renseigne pas sur les droits d’administration du fournisseur.
Limites : Demandez des éléments probants. Leur absence ne suffit pas à conclure à la défaillance d’un contrôle technique.
Déduction : Aucune
- LP-E010 : Registre des demandes d’éléments probants. Source : Demandes de preuves en attente auprès des fournisseurs. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Contrôles d’hébergement, du fournisseur et des opérations qui dépassent le périmètre du code examiné. Limites : L’absence de documents accessibles ne démontre pas l’absence de contrôles.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C011 La garde des clés de chiffrement, les autorisations effectives de déchiffrement et les accès du fournisseur sont inconnus.
Inconnu
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : Ni les politiques de gestion des clés, ni les paramètres de chiffrement, ni les autorisations des identités de service, ni les documents contractuels portant sur les accès n’ont été examinés. La gestion des clés par le client n’établit pas qu’il en a le contrôle exclusif. Demandes en suspens : LP-Q01 à LP-Q09 dans evidence_requests.md.
Justification : Ni les politiques de gestion des clés, ni les paramètres de chiffrement, ni les autorisations des identités de service, ni les documents contractuels portant sur les accès n’ont été examinés. La gestion des clés par le client n’établit pas qu’il en a le contrôle exclusif.
Limites : Demandez des éléments probants. Leur absence ne suffit pas à conclure à la défaillance d’un contrôle technique.
Déduction : Aucune
- LP-E010 : Registre des demandes d’éléments probants. Source : Demandes de preuves en attente auprès des fournisseurs. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Contrôles d’hébergement, du fournisseur et des opérations qui dépassent le périmètre du code examiné. Limites : L’absence de documents accessibles ne démontre pas l’absence de contrôles.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### LP-C012 La capacité de sauvegarde et de restauration de l’environnement hébergé, la durée de conservation, les objectifs RTO et RPO de production et la reprise de l’identité et du DNS sont inconnus.
Inconnu
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
Observation : La restauration locale du code et du modèle ne suffit pas à démontrer la continuité de la plateforme. Demandes en suspens : LP-Q01 à LP-Q09 dans evidence_requests.md.
Justification : La restauration locale du code et du modèle ne suffit pas à démontrer la continuité de la plateforme.
Limites : Demandez des éléments probants. Leur absence ne suffit pas à conclure à la défaillance d’un contrôle technique.
Déduction : Aucune
- LP-E010 : Registre des demandes d’éléments probants. Source : Demandes de preuves en attente auprès des fournisseurs. Date : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00. Portée : Contrôles d’hébergement, du fournisseur et des opérations qui dépassent le périmètre du code examiné. Limites : L’absence de documents accessibles ne démontre pas l’absence de contrôles.. Révision prévue : 2026-12-12. SHA256 : Non consignée

### G-C01 Le cadre fédéral ne crée pas automatiquement d’obligations pour cette charge de travail interne du secteur privé.
Examen documentaire
Portée : Applicabilité du cadre opérationnel fédéral cité
Date : 2026-11-12
Observation : L’objet et la portée ont été examinés dans G-E01.
Justification : Le cadre précise qu’il n’introduit aucune nouvelle exigence. Toute obligation réelle du client doit reposer sur un fondement distinct.
Limites : Aucun contrat ni aucune obligation juridique d’un éventuel client pilote n’a été examiné.
Déduction : Aucune
- G-E01 : Cadre du gouvernement du Canada sur la souveraineté numérique. Source : https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/digital-government-innovations/cloud-services/digital-sovereignty/digital-sovereignty-framework-improve-digital-readiness.html. Date : 2026-11-12. Portée : Conception du cadre et de la méthode uniquement. Limites : Le document n’impose aucune obligation au secteur privé et ne constitue pas une approbation gouvernementale.. Révision prévue : 2027-02-12. SHA256 : Non consignée

### G-C02 La mention « clés gérées par le client » ne suffit pas à établir que lui seul contrôle le déchiffrement.
Examen documentaire
Portée : Méthode d’évaluation. Aucune affirmation sur la configuration des clés d’Insights.
Date : 2026-11-12
Observation : La section 3.3 du document ITSP.50.106 a été examinée dans G-E02.
Justification : Il faut évaluer séparément l’administration des clés, leur garde et les droits effectifs de déchiffrement.
Limites : La configuration réelle des clés de la plateforme reste inconnue.
Déduction : Aucune
- G-E02 : Conseils du Centre canadien pour la cybersécurité sur la cryptographie infonuagique (ITSP.50.106). Source : https://www.cyber.gc.ca/en/guidance/guidance-cloud-service-cryptography-itsp50106. Date : 2026-11-12. Portée : Conception du cadre et de la méthode uniquement. Limites : Conseils techniques entrés en vigueur en 2020. Ils ne démontrent pas la mise en œuvre actuelle de ces mesures par un fournisseur.. Révision prévue : 2027-02-12. SHA256 : Non consignée

## exigences

Identifiant : R01
Exigence ou question : Établir la résidence des données à chaque étape de leur cycle de vie.
Fondement de l’exigence : Objectif du client
Justification de l’applicabilité : Objectif interne proposé pour cette démonstration. Aucune obligation légale ni aucun objectif de temps de reprise approuvé par l’organisation.
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Identifiants des affirmations : LP-C008
Identifiants des éléments probants à l’appui : LP-E010

Identifiant : R02
Exigence ou question : Identifier les entités contractantes, leurs propriétaires et les territoires de compétence pertinents.
Fondement de l’exigence : Objectif du client
Justification de l’applicabilité : Objectif interne proposé pour cette démonstration. Aucune obligation légale ni aucun objectif de temps de reprise approuvé par l’organisation.
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Identifiants des affirmations : LP-C009
Identifiants des éléments probants à l’appui : LP-E010

Identifiant : R03
Exigence ou question : Établir les droits d’accès du personnel de soutien et d’administration du fournisseur.
Fondement de l’exigence : Objectif du client
Justification de l’applicabilité : Objectif interne proposé pour cette démonstration. Aucune obligation légale ni aucun objectif de temps de reprise approuvé par l’organisation.
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Identifiants des affirmations : LP-C010
Identifiants des éléments probants à l’appui : LP-E010

Identifiant : R04
Exigence ou question : Déterminer qui détient réellement les clés et qui peut déchiffrer les données.
Fondement de l’exigence : Objectif du client
Justification de l’applicabilité : Objectif interne proposé pour cette démonstration. Aucune obligation légale ni aucun objectif de temps de reprise approuvé par l’organisation.
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Identifiants des affirmations : LP-C011
Identifiants des éléments probants à l’appui : LP-E010

Identifiant : R05
Exigence ou question : Conserver les comparaisons manuelles pendant un cycle complet d’exportation et d’importation du rapport.
Fondement de l’exigence : Objectif du client
Justification de l’applicabilité : Objectif interne proposé pour cette démonstration. Aucune obligation légale ni aucun objectif de temps de reprise approuvé par l’organisation.
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Identifiants des affirmations : LP-C004
Identifiants des éléments probants à l’appui : LP-E004

Identifiant : R06
Exigence ou question : Restaurer la partie épurée du code et du modèle et effectuer les vérifications fonctionnelles en moins de 60 secondes, cible propre à la démonstration.
Fondement de l’exigence : Objectif du client
Justification de l’applicabilité : Objectif interne proposé pour cette démonstration. Aucune obligation légale ni aucun objectif de temps de reprise approuvé par l’organisation.
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Identifiants des affirmations : LP-C006
Identifiants des éléments probants à l’appui : LP-E008

Identifiant : R07
Exigence ou question : Utiliser le cadre fédéral et les conseils en cryptographie en précisant les limites de leur applicabilité.
Fondement de l’exigence : Lignes directrices
Justification de l’applicabilité : Référence méthodologique seulement. L’applicabilité juridique ou contractuelle devra être évaluée pour chaque client.
Portée : Méthode MapleJockey
Identifiants des affirmations : G-C01, G-C02
Identifiants des éléments probants à l’appui : G-E01, G-E02

## services

Identifiant : S-APP
Nom du service : Interface d’Insights
Rôle : Charge de travail principale
Portée : Application statique de consultation des rapports en HTML, CSS et JavaScript
Éléments probants sur la résidence des données : Inconnue. Ni le code source ni l’adresse IP ne permettent de l’établir.
Entité contractante et territoire de compétence : Inconnue. Les contrats n’ont pas été examinés.
Accès du personnel de soutien et d’administration : Inconnu. Les contrôles du fournisseur et de l’appareil n’ont pas été examinés.
Contrôle effectif des clés : Inconnu. Aucun élément probant sur le service de gestion des clés ou les autorisations de déchiffrement.

Identifiant : S-HOST
Nom du service : Hébergement Sites
Rôle : Service de soutien
Portée : Plateforme qui sert l’application enregistrée. Les régions physiques restent à vérifier.
Éléments probants sur la résidence des données : Inconnue. Ni le code source ni l’adresse IP ne permettent de l’établir.
Entité contractante et territoire de compétence : Inconnue. Les contrats n’ont pas été examinés.
Accès du personnel de soutien et d’administration : Inconnu. Les contrôles du fournisseur et de l’appareil n’ont pas été examinés.
Contrôle effectif des clés : Inconnu. Aucun élément probant sur le service de gestion des clés ou les autorisations de déchiffrement.

Identifiant : S-BROWSER
Nom du service : Stockage du navigateur
Rôle : Dépendance côté client
Portée : Importations locales et comparaisons manuelles. Le navigateur de l’utilisateur n’a pas été examiné.
Éléments probants sur la résidence des données : Inconnue. Ni le code source ni l’adresse IP ne permettent de l’établir.
Entité contractante et territoire de compétence : Inconnue. Les contrats n’ont pas été examinés.
Accès du personnel de soutien et d’administration : Inconnu. Les contrôles du fournisseur et de l’appareil n’ont pas été examinés.
Contrôle effectif des clés : Inconnu. Aucun élément probant sur le service de gestion des clés ou les autorisations de déchiffrement.

Identifiant : S-DATA
Nom du service : Copie des rapports fournie avec l’application
Rôle : Fichier de données
Portée : Fichier reports.json accessible par un chemin relatif. Son contenu réel a été volontairement exclu.
Éléments probants sur la résidence des données : Inconnue. Ni le code source ni l’adresse IP ne permettent de l’établir.
Entité contractante et territoire de compétence : Inconnue. Les contrats n’ont pas été examinés.
Accès du personnel de soutien et d’administration : Inconnu. Les contrôles du fournisseur et de l’appareil n’ont pas été examinés.
Contrôle effectif des clés : Inconnu. Aucun élément probant sur le service de gestion des clés ou les autorisations de déchiffrement.

Identifiant : S-AUTH
Nom du service : Accès et identité sur Sites
Rôle : Service de soutien
Portée : Le mode d’accès personnalisé figure dans les métadonnées. Son application n’a pas été testée.
Éléments probants sur la résidence des données : Inconnue. Ni le code source ni l’adresse IP ne permettent de l’établir.
Entité contractante et territoire de compétence : Inconnue. Les contrats n’ont pas été examinés.
Accès du personnel de soutien et d’administration : Inconnu. Les contrôles du fournisseur et de l’appareil n’ont pas été examinés.
Contrôle effectif des clés : Inconnu. Aucun élément probant sur le service de gestion des clés ou les autorisations de déchiffrement.

Identifiant : S-DNS
Nom du service : DNS et diffusion
Rôle : Dépendance auxiliaire
Portée : Nécessaire pour accéder au site hébergé. La propriété et la configuration du DNS et du CDN n’ont pas été examinées.
Éléments probants sur la résidence des données : Inconnue. Ni le code source ni l’adresse IP ne permettent de l’établir.
Entité contractante et territoire de compétence : Inconnue. Les contrats n’ont pas été examinés.
Accès du personnel de soutien et d’administration : Inconnu. Les contrôles du fournisseur et de l’appareil n’ont pas été examinés.
Contrôle effectif des clés : Inconnu. Aucun élément probant sur le service de gestion des clés ou les autorisations de déchiffrement.

Identifiant : S-EXPORT
Nom du service : État de l’évaluation téléchargé
Rôle : Fichier de données local
Portée : Rapport JSON exporté par le code de l’application
Éléments probants sur la résidence des données : Inconnue. Ni le code source ni l’adresse IP ne permettent de l’établir.
Entité contractante et territoire de compétence : Inconnue. Les contrats n’ont pas été examinés.
Accès du personnel de soutien et d’administration : Inconnu. Les contrôles du fournisseur et de l’appareil n’ont pas été examinés.
Contrôle effectif des clés : Inconnu. Aucun élément probant sur le service de gestion des clés ou les autorisations de déchiffrement.

Identifiant : S-SOURCE
Nom du service : Dépôt du code source enregistré
Rôle : Dépendance de reprise
Portée : La révision de la copie de travail locale correspond à celle de la version enregistrée.
Éléments probants sur la résidence des données : Inconnue. Ni le code source ni l’adresse IP ne permettent de l’établir.
Entité contractante et territoire de compétence : Inconnue. Les contrats n’ont pas été examinés.
Accès du personnel de soutien et d’administration : Inconnu. Les contrôles du fournisseur et de l’appareil n’ont pas été examinés.
Contrôle effectif des clés : Inconnu. Aucun élément probant sur le service de gestion des clés ou les autorisations de déchiffrement.

## flux de données

Identifiant : D01
Nom du flux : Application servie
Identifiant du service d’origine : S-HOST
Identifiant du service destinataire : S-APP
Catégories de données : Page HTML, script, feuille de style et icône
Étape du cycle de vie : diffusion
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Éléments probants sur l’emplacement : Chemin configuré dans le code source. L’emplacement de l’hébergement est inconnu.
Identifiants des affirmations : LP-C001, LP-C002

Identifiant : D02
Nom du flux : Chargement de la copie de référence
Identifiant du service d’origine : S-DATA
Identifiant du service destinataire : S-APP
Catégories de données : Copie des données analytiques. Son contenu n’a pas été examiné.
Étape du cycle de vie : traitement
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Éléments probants sur l’emplacement : Chemin relatif de même origine. L’emplacement physique est inconnu.
Identifiants des affirmations : LP-C002

Identifiant : D03
Nom du flux : État importé
Identifiant du service d’origine : S-APP
Identifiant du service destinataire : S-BROWSER
Catégories de données : Rapports importés par l’utilisateur et comparaisons manuelles
Étape du cycle de vie : stockage du navigateur
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Éléments probants sur l’emplacement : API locale du navigateur. L’emplacement et les contrôles réels de l’appareil sont inconnus.
Identifiants des affirmations : LP-C003

Identifiant : D04
Nom du flux : Exportation du rapport
Identifiant du service d’origine : S-BROWSER
Identifiant du service destinataire : S-EXPORT
Catégories de données : Rapport sélectionné et comparaison manuelle
Étape du cycle de vie : exportation
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Éléments probants sur l’emplacement : Chemin de téléchargement local dans le code source
Identifiants des affirmations : LP-C004

Identifiant : D05
Nom du flux : Importation du rapport
Identifiant du service d’origine : S-EXPORT
Identifiant du service destinataire : S-BROWSER
Catégories de données : Le code d’importation restaure le rapport et omet la comparaison.
Étape du cycle de vie : restauration
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Éléments probants sur l’emplacement : Chemin d’importation d’un fichier local dans le code source
Identifiants des affirmations : LP-C004, LP-C005

Identifiant : D06
Nom du flux : Dépendance liée à l’accès au site hébergé
Identifiant du service d’origine : S-AUTH
Identifiant du service destinataire : S-HOST
Catégories de données : Contexte d’accès de la personne qui visite le site ou de sa session. Les champs exacts sont inconnus.
Étape du cycle de vie : contrôle d’accès
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Éléments probants sur l’emplacement : Le mode personnalisé a été observé. Sa mise en œuvre et les régions sont inconnues.
Identifiants des affirmations : LP-C007

Identifiant : D07
Nom du flux : Dépendance de diffusion
Identifiant du service d’origine : S-DNS
Identifiant du service destinataire : S-HOST
Catégories de données : Les métadonnées de résolution de noms et de routage sont inconnues.
Étape du cycle de vie : diffusion
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Éléments probants sur l’emplacement : Non examiné
Identifiants des affirmations : LP-C012

Identifiant : D08
Nom du flux : Reprise sur copie épurée
Identifiant du service d’origine : S-SOURCE
Identifiant du service destinataire : S-APP
Catégories de données : Code autorisé et rapports synthétiques de remplacement
Étape du cycle de vie : restauration
Portée : Version enregistrée de l’outil de consultation de rapports
Éléments probants sur l’emplacement : Copie locale isolée
Identifiants des affirmations : LP-C006

## actions

Identifiant : A01
Action : Recueillir les documents sur les emplacements et les entités juridiques du fournisseur
Priorité : P1
État : À faire
Responsable : Responsable des contrats
Date cible : 2026-11-26
Vérification des critères d’acceptation : Les réponses aux demandes LP-Q01 à LP-Q05 reposent sur des documents datés du fournisseur dont la portée est précisée. Les incertitudes restantes sont explicites.
Justification de l’action : Date de révision proposée. Elle ne constitue pas un engagement accepté. Traitez le constat associé avant de formuler une assurance plus large.
Identifiants des constats : LP-F001

Identifiant : A02
Action : Définir et tester la restauration complète des comparaisons
Priorité : P1
État : À faire
Responsable : Responsable de la maintenance d’Insights
Date cible : 2026-11-26
Vérification des critères d’acceptation : Une modification approuvée séparément ou une procédure manuelle permet de conserver le rapport et la comparaison native dans un nouveau profil.
Justification de l’action : Date de révision proposée. Elle ne constitue pas un engagement accepté. Traitez le constat associé avant de formuler une assurance plus large.
Identifiants des constats : LP-F002

Identifiant : A03
Action : Définir le périmètre de la continuité en production
Priorité : P2
État : À faire
Responsable : Responsable de la charge de travail
Date cible : 2026-11-26
Vérification des critères d’acceptation : Confirmer les objectifs RTO et RPO et obtenir les réponses aux demandes LP-Q06 à LP-Q09 avant d’entreprendre un exercice autorisé de plus grande portée.
Justification de l’action : Date de révision proposée. Elle ne constitue pas un engagement accepté. Traitez le constat associé avant de formuler une assurance plus large.
Identifiants des constats : LP-F003

## Exercice de reprise
- Identifiant de l’exercice : LP-X001
- Date de l’observation : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
- Objectif : Restaurer le code épuré d’Insights et les exemples de rapports générés dans un nouveau répertoire local, vérifier les empreintes et exécuter des opérations sur le modèle restauré.
- Objectif en secondes : 60
- Justification de l’objectif : Seuil de démonstration uniquement. Le client n’a pas approuvé cet objectif de temps de reprise.
- Résultat : La restauration du code et du modèle évalués a réussi. L’affichage dans le navigateur, le changement de période, la saisie d’une comparaison et l’exportation ont ensuite été vérifiés. La réimportation du fichier reste à vérifier.
- Jeu de données : Des rapports synthétiques au format du schéma v2 ont été générés pour quatre périodes. Le fichier reports.json de production n’a été ni lu ni copié.
- Taille de l’archive en octets : 22789
- Fichiers sources autorisés : 6
- Fichiers restaurés : 9
- Empreintes de fichiers vérifiées : 9
- Modèle source intact : oui
- Essais fonctionnels réussis : 12
- Essais fonctionnels échoués : 0
- Vérification de la syntaxe de l’application : réussie
- Durée en secondes : 
  - archivage : 0.003532
  - restauration : 0.002351
  - vérifications fonctionnelles : 0.40482
  - durée totale de l’archivage, de la restauration et des vérifications : 0.410703
- Source d’origine intacte : oui
- Limites : 
Aucune charge de travail en production, donnée analytique réelle, donnée de navigateur ni aucun fichier client n’a été restauré.
Aucun objectif de reprise de l’organisation ni aucun résultat de débit en production n’est revendiqué.
La politique d’accès au site hébergé, l’identité, le DNS, le CDN, le TLS, l’infrastructure du fournisseur et le contrôle des clés n’ont pas été recréés.
Aucune base de données n’a été restaurée. La charge de travail choisie est une application statique de consultation de rapports.
Le seul examen du code ne permet pas d’exclure les dépendances non suivies ou configurées à l’extérieur du dépôt.
Ni la reprise des données de production ni celle de la plateforme n’ont été testées. La durée de 0,410703 seconde mesurée pour l’exercice sur le code et le modèle exclut les étapes dans le navigateur.
La réimportation du fichier dans le navigateur reste à vérifier après le blocage de l’outil.
- Nettoyage : L’essai sur données fictives a utilisé un répertoire distinct. La charge de travail d’origine est demeurée intacte.
- Vérification dans le navigateur : 
  - date : 2026-11-12
  - portée : Copie épurée et isolée d’Insights uniquement
  - Vérifications réussies : 
Rapport synthétique affiché
Le passage de la période de 30 jours à celle de 90 jours a changé l’intervalle affiché.
Comparaison native synthétique enregistrée
Téléchargement du fichier JSON terminé
  - points à vérifier : 
Réimportation du fichier JSON : le sélecteur de fichiers s’est bloqué, puis la session du navigateur a expiré.
  - Limites : Ni la reprise des données de production ni celle de la plateforme n’ont été testées. La durée de 0,410703 seconde mesurée pour l’exercice sur le code et le modèle exclut les étapes dans le navigateur.

## Interprétation
La résidence des données, les territoires de compétence, les accès de soutien et d’administration et le contrôle effectif des clés s’évaluent séparément. La gestion des clés par le client ne prouve pas qu’il en a le contrôle exclusif. Le cadre du gouvernement du Canada oriente les opérations fédérales. Il n’impose pas d’obligation générale au secteur privé. L’évaluation n’attribue aucune note de souveraineté ni aucune certification et ne constitue pas une approbation gouvernementale.

## Historique des modifications
- date et heure : 2026-11-12T21:17:43.475246+00:00
- évènement : Évaluation initiale
- justification : Observations en lecture seule du code source et des métadonnées natives, complétées par la restauration isolée d’une copie épurée.